logo

Politique de confidentialité

Informations sur la politique de confidentialité pour le site Internet de Schlüter-Systems KG, des pages externes et autres opérations de traitement en vertu des articles 13, 14 et 21 du RGPD

 

I. GÉNÉRALITÉS

1. Partie responsable

Nous, la Schlüter-Systems KG, prenons la protection de vos données à caractère personnel ainsi que les obligations légales en découlant très au sérieux. La législation exige une transparence complète sur le traitement qui est fait des données à caractère personnel. Toute information relative au traitement de ces données doit être aisément accessible et explicite pour vous en tant que personne concernée, de manière à ce que vous soyez suffisamment informé sur la finalité, le type et l’étendue de ce traitement.
La présente politique de confidentialité vise par conséquent à vous expliquer quelles données à caractère personnel sont traitées par nous lorsque vous utilisez ce site Internet, toutes les autres pages Internet auxquelles il est fait référence dans la présente politique et dans les autres cas éventuellement expliqués.
Est désigné comme responsable du traitement des données au sens du règlement européen sur la protection des données (RGPD), de la loi allemande Informatique et libertés (BDSG) et de toute autre disposition légale relative à la protection des données :

Schlüter-Systems KG
Schmölestraße 7
58640 Iserlohn
Tél. : + 49 2371 971-0
E-Mail : info@schlueter.de

Désigné ci-après par « le responsable » ou « nous ».

Le délégué à la protection des données est joignable aux coordonnées suivantes :

Délégué à la protection des données - personnellement
Schmölestraße 7
58640 Iserlohn
E-Mail : datenschutz@schlueter.de

Veuillez noter que par le biais de liens mis à disposition sur d'autres sites Internet, vous pouvez accéder à d'autres sites externes exploités par des tiers. Ces liens sont reconnaissables soit parce qu'ils ont été clairement identifiés par nos soins, soit par un changement dans la barre d'adresse de votre navigateur web. Nous déclinons toute responsabilité concernant la légitimité et la sécurité du traitement qui est fait des données à caractère personnel sur les sites Internet de tiers. 

 

2. Définitions

Références au RGPD

La présente politique de confidentialité utilise la terminologie du texte législatif du RGPD (règlement général sur la protection des données à caractère personnel). Les termes employés et leurs définitions (article 4 du RGPD) peuvent être consultés notamment à l'adresse https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32016R0679.

Cookies et des technologies similaires

Les cookies sont des fichiers textes qui sont déposés ou collectés par un site Internet sur votre appareil. Ils contiennent des combinaisons de lettres et de chiffres qui permettent, par exemple lors d'une nouvelle connexion au site en question, d'identifier l'utilisateur et ses préférences, de rester connecté à un compte client, ou d'analyser les données de navigation des utilisateurs d'un point de vue statistique.

La technologie du WebStorage permet de stocker localement des variables et des valeurs dans le cache du navigateur de l'utilisateur. Cette technologie comprend également le « sessionStorage » qui reste enregistré jusqu'à ce que l'onglet du navigateur soit fermé, ainsi que le « localStorage » qui reste enregistré dans le cache du navigateur jusqu'à ce que l'utilisateur l'efface. Cette technologie de localStorage permet, entre autres, la reconnaissance de l'utilisateur et de ses paramètres lors d'une visite sur notre site Internet.

Catégories de données 

Lorsque nous spécifions les catégories de données traitées, il s'agit notamment des données suivantes : données de base (par ex. nom, adresse, date de naissance), données de contact (par ex. adresses électroniques, numéro de téléphone, services de messagerie), données de contenu (par ex. entrées de texte, photographies, vidéos, contenu de documents/dossiers), données du contrat (par ex. objet du contrat, conditions, catégorie de clients), données de paiement (par ex. coordonnées bancaires, historique des paiements, recours à d'autres prestataires de services de paiement), données d'utilisation (par ex. historique de notre site Internet, utilisation de certains contenus, heures d'accès,'historique des contacts ou des commandes), données de connexion (par ex. informations sur les appareils, adresses IP, référent URL), données de localisation (par ex. données GPS, géolocalisation IP, points d'accès).

 

3. Informations relatives au traitement des données à caractère personnel

Nous ne procédons au traitement des données à caractère personnel que dans la limite des dispositions légales. Un transfert de ces données à caractère personnel à des tiers a lieu uniquement dans les cas décrits ci-après. Les données à caractère personnel sont protégées par des mesures techniques et organisationnelles appropriées (pseudonymisation, chiffrement).

Si aucune disposition légale ne nous oblige à sauvegarder les données ou à les transmettre à des tiers (notamment aux autorités chargées des poursuites judiciaires), les décisions concernant la nature des données à caractère personnel que nous traitons, la durée et l'étendue de leur divulgation, dépendent des fonctions et services que vous utilisez sur le site.

 

4. Durée du stockage

Les données à caractère personnel sont supprimées dès que la finalité justifiant leur traitement cesse d'exister ou si un délai prescrit pour la durée de conservation des données arrive à expiration, à moins que la conservation des données à caractère personnel ne soit nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat. Dans la mesure où nous devons vous informer sur la durée de stockage des cookies et des technologies similaires, vous trouverez les informations à ce sujet au point II. 1 de la présente politique.

Les données personnelles que nous traitons dans le cadre d'une candidature (voir ci-dessous) seront conservées pendant une période de six mois après la fin de la procédure de candidature.

 

5. Décision individuelle automatisée, y compris le profilage

Les prises de décision individuelles fondées exclusivement sur un traitement automatisé des données à caractère personnel, y compris le profilage, n'ont pas lieu.

 

6. Droits des personnes concernées

En tant que personne physique concernée, vous disposez du droit d'information et d'accès aux données à caractère personnel vous concernant en vertu de l'article 15 du RGPD, du droit à la rectification de ces données en vertu de l'article 16 du RGPD et du droit à leur effacement en vertu de l'article 17 du RGPD ; vous avez également le droit d'exiger une limitation du traitement de vos données à caractère personnel, en vertu de l'article 18 du RGPD et le droit à la portabilité des données, en vertu de l'article 20 du RGPD. Concernant le droit d'accès et le droit à l'effacement des données à caractère personnel, les limitations définies aux §§ 34, 35 du BDSG (loi allemande Informatique et libertés) sont également applicables.
Vous êtes en droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle compétente (article 77 du RGPD en combinaison avec l'article 19 du BDSG).

L'autorité de contrôle compétente en matière de protection des données dont nous répondons est :

Commissaire d'État à la protection des données et à la liberté d'information en Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf

Vous êtes cependant en droit d'introduire une réclamation auprès d'une autre autorité de contrôle compétente.

Vous trouverez une liste des autorités de contrôle à l'adresse suivante : https://www.bfdi.bund.de/ (sous Infothek/Anschriften und Links)

 

7. Obligations de notification du responsable du traitement

Nous notifions à chaque destinataire auquel vos données à caractère personnel ont été communiquées toute rectification ou tout effacement de ces données à caractère personnel, ou toute limitation du traitement effectué selon l'article 16, l'article 17, paragraphe 1, et l'article 18 du RGPD, à moins qu'une telle communication d'informations se révèle impossible ou exige des efforts disproportionnés. Nous vous fournissons également des informations sur le/les destinataire(s) en question dès que vous en faites la demande.

 

8. Obligation de renseignement

Sauf indication contraire dans les informations sur la base juridique qui suivent, vous n'êtes pas obligé de fournir des données personnelles. Dans les cas de l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD, les données à caractère personnel sont toutefois requises pour l'exécution ou la conclusion d'un contrat. Si vous ne fournissez pas les données à caractère personnel concernées, l'exécution ou la conclusion du contrat n'est pas possible. Si vous ne fournissez pas les données dans les cas de l'art. 6, par. 1, point a), du RGPD il n'est pas possible d'utiliser les parties concernées de notre site Internet.

Vous n'êtes pas obligé de fournir des données à caractère personnel pour ce qui est des événements et séminaires, mais la participation aux événements n'est pas possible sans ces données.

 

9. Droit d'opposition et de révocation du consentement

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à un traitement des données à caractère personnel vous concernant en vertu de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Lorsque vos données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection commerciale, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel à de telles fins de prospection.

En vertu de l'article 7, paragraphe 3, page 1 du RGPD, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Le retrait de votre consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait. Ainsi, le retrait du consentement ne vaut toujours que pour le traitement prévu après le retrait. Le retrait du consentement peut se faire sans formalités par courrier postal ou par e-mail. Dès lors que vous retirez votre consentement, nous ne procédons plus à aucun traitement de vos données à caractère personnel, à moins qu'un autre fondement légitime (prévu par la loi) ne nous y autorise. Par contre, si vous retirez votre consentement et qu'aucun fondement légitime ne justifie un traitement, les données à caractère personnel vous concernant doivent être effacées dès que vous en faites la demande, conformément à l'article 17, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Toute objection ou révocation peut être faite sans formalités et doit être adressée à :

Schlüter-Systems KG
Schmölestraße 7
58640 Iserlohn
widerspruch@schlueter.de

Vous pouvez révoquer des consentements particuliers (voir pour cela Services au point II.) directement depuis notre Consent-Tool. Veuillez noter que cette démarche doit être effectuée sur chaque appareil avec lequel vous avez consulté notre site Internet et consenti au traitement des données.

 

II. TRAITEMENT DES DONNÉES EFFECTUÉ DANS LE CADRE DE L'UTILISATION DU SITE INTERNET

L'utilisation du site Internet et de ses fonctions requiert le traitement à intervalles réguliers des données à caractère personnel.

1. Services, fonctions et cookies

 

 

2. Shariff

Nous utilisons une solution technique (Shariff Button) sur notre site Internet pour intégrer les plugins de partage de Facebook (Share Button), Twitter (Share Button), LinkedIn (Share Button), Pinterest (Share Button), XING (Share Button) et WhatsApp (Share Button), qui remplacent les boutons des réseaux sociaux. Cette solution évite que vos données soient envoyées directement aux réseaux sociaux et empêche ces fournisseurs de collecter et de stocker des informations sur votre appareil. Par conséquent, aucune connexion aux serveurs des réseaux sociaux n'est établie lors de la consultation de notre site Internet. Cela ne se produit que lorsque vous cliquez sur un des boutons. En cliquant sur l'un des boutons, vous ouvrez la page correspondante, qui est appelée depuis les serveurs du réseau social concerné. De cette façon, l'exploitant du réseau social est informé du fait que notre site Internet a été consulté par le biais de votre adresse IP. En outre, le prestataire peut déposer ou collecter des témoins de connexion, ou « cookies », sur votre appareil, dans la mesure où vous n'avez pas interdit leur utilisation dans votre navigateur.

 

3. Abonnement à notre newsletter

Finalité du traitement : Abonnement à notre newsletter concernant nos actualités et nos offres. Preuve de votre consentement ; garantie de la sécurité de nos systèmes informatiques (ce sont également nos intérêts légitimes selon l'art. 6 par. 1 point f) du RGPD).
Base juridique : Art. 6 par. 1, point a) et f) du RGPD
Catégories de données : Données de base, données de contact, données de contenu données de connexion et données d'utilisation
Destinataire des données : aucun.
Transfert prévu vers un pays tiers : aucun
Stockons-nous des données à caractère personnel sur votre appareil sur la base de votre consentement ou collectons-nous ces données ? : non

 

4. Demande de matériel publicitaire ou de devis

Finalité du traitement : Demande de matériel publicitaire et/ou d'offres individuelles pour nos produits ; garantie de la sécurité de nos systèmes informatiques (qui est également notre intérêt légitime selon l'art. 6 par. 1 point f) du RGPD).
Base juridique : Art. 6 par. 1 point b) du RGPD, art. 6, par. 1, point f) du RGPD.
Catégories de données : Données de base, données de contact, données de contenu, données de connexion et données d'utilisation Si vous possédez déjà un compte client chez nous, il vous suffit d'indiquer votre n° de référence client et votre adresse e-mail.
Destinataire des données : le prestataire de services, le cas échéant (entreprise d'expédition par ex.), à condition que la divulgation soit nécessaire pour répondre à la demande.
Transfert prévu vers un pays tiers : aucun
Stockons-nous des données à caractère personnel sur votre appareil sur la base de votre consentement ou collectons-nous ces données ?  Non

 

5. Inscription et tenue de séminaires présentiels (Schlüter-Workbox) et de webinaires (GoTo Meeting)

Finalité du traitement : Inscription à nos séminaires présentiels via la Workbox de Schlüter et aux webinaires via GoTo Meeting ; préparation et tenue des séminaires et webinaires. Preuve de votre inscription ; garantie de la sécurité de nos systèmes informatiques (également nos intérêts légitimes selon l'art. 6 par. 1 point f) du RGPD).
Base juridique : Art. 6 par. 1, point b) et f) du RGPD
Catégories de données : Données de base, données de contact, données de contenu, données de contrat et données de connexion (en fonction du séminaire ou webinaire et de la procédure d'inscription)
Destinataire des données : Le cas échéant, les destinataires dans le cadre de l'inscription et de l'organisation des séminaires, si la divulgation est requise à cette fin (par exemple pour réserver des chambres d'hôtel à la demande des participants) ; LogMeIn Ireland Limited Bloodstone Building Block C 70 Sir John Rogerson’s Quay Dublin 2, Ireland (pour les webinaires sur GoTo Meeting)
Transfert prévu vers un pays tiers : aucun (dans le cas de séminaires en présentiel) ; dans certains cas particuliers de webinaires, vers les États-Unis (conformément à la décision (UE) 2016/1250 - « Bouclier de protection de la vie privée entre l'UE et les États-Unis » et sur la base des clauses types de protection des données de la Commission européenne, art. 46, par. 2, point c) du RGPD)
Stockons-nous des données à caractère personnel sur votre appareil sur la base de votre consentement ou collectons-nous ces données ? Non

 

6. Inscription pour participer aux événements

Finalité du traitement : Inscription, préparation et tenue de nos événements. Preuve de votre inscription ; garantie de la sécurité de nos systèmes informatiques (ce sont également nos intérêts légitimes selon l'art. 6 par. 1 point f) du RGPD). 
Base juridique : Art. 6 par. 1, point b) et f) du RGPD
Catégories de données : Données de base, données de contact, données de contenu, données de contrat et données de connexion (en fonction de l'événement et de la procédure d'inscription)
Destinataire des données :  Le cas échéant, les destinataires en relation avec les inscriptions et l'organisation des événements, dans la mesure où la divulgation est requise à cette fin (les partenaires mettant les locaux à disposition par exemple).
Transfert prévu vers un pays tiers : aucun.
Stockons-nous des données à caractère personnel sur votre appareil sur la base de votre consentement ou collectons-nous ces données ? Non

 

7. Candidatures

Finalité du traitement : Examen de votre candidature (par e-mail ou par poste) et déroulement de la procédure de candidature ; prise en compte de votre candidature dans les futures procédures de candidature chez nous ou au sein du groupe Schlüter, dans la mesure où vous nous avez donné votre consentement explicite.
Base juridique : Art. 88 par. 1 du RGPD en conjonction avec § 26 par. 1 p. 1 du BDSG ; pour les candidatures au sein du groupe Schlüter et pour le stockage en vue de futures procédures de demande Art. 6 par. 1, point a) du RGPD en conjonction avec l'art. 7 du RGPD, art. 26 par. 2 du BDSG
Catégories de données : Données de base, données de contact, données de contenu, données de contrat, données de connexion et si nécessaire certaines données à caractère personnel spécifique au sens de l'art. 9 par. 1 du RGPD (en fonction de l'annonce en question ; seules les données relatives à votre candidature que vous nous fournissez et que nous sommes autorisés à traiter dans le cadre des candidatures seront stockées)
Destinataire des données : aucun. Ce n'est que si vous y consentez expressément que les informations seront transmises au sein du groupe Schlüter pour les procédures de candidatures actuelles et, le cas échéant, futures.
Transfert prévu vers un pays tiers : aucun
Stockons-nous des données à caractère personnel sur votre appareil sur la base de votre consentement ou collectons-nous ces données ? Non

 

8. Prise de contact (formulaire de contact / envoi d'un e-mail)

Finalité du traitement : Traitement de votre demande de contact et de votre demande de rappel ; garantie de la sécurité de nos systèmes informatiques (ce sont également nos intérêts légitimes selon l'art. 6 par. 1 point f) du RGPD).
Base juridique : Art. 6 par. 1 point f) du RGPD ; art. 6, par. 1, point b) du RGPD (si la demande conduit à une conclusion ultérieure d'un contrat ou concerne un contrat existant)
Catégories de données : Selon le type de demande. En règle générale sont traitées les données de contact, les données de base et les données de contenu.
Destinataire des données : aucun.
Transfert prévu vers un pays tiers : aucun
Stockons-nous des données à caractère personnel sur votre appareil sur la base de votre consentement ou collectons-nous ces données ? Non

 

9. Participation aux concours

Finalité du traitement : Organisation de concours via notre site Internet et, le cas échéant, notre profil Facebook ; notification des gagnants ; contrôle et amélioration des processus opérationnels internes ; poursuite du développement des concours ; Traitement de votre demande de contact et de votre demande de rappel ; garantie de la sécurité de nos systèmes informatiques (ce sont également nos intérêts légitimes selon l'art. 6 par. 1 point f) du RGPD).
Base juridique : Art. 6 par. 1, point b) et f) du RGPD
Catégories de données : Données de base, données de contact, données de connexion, données d'utilisation
Destinataire des données: Le cas échéant, les destinataires en rapport avec la réalisation du jeu-concours ou l'envoi des prix (le prestataire de services d'expédition par exemple).
Transfert prévu vers un pays tiers : aucun
Stockons-nous des données à caractère personnel sur votre appareil sur la base de votre consentement ou collectons-nous ces données ? Non

 

III REMARQUES RELATIVES AUX PAGES EXTERNES DE SCHLÜTER-SYSTEMS KG

Canal YouTube

Finalité du traitement : Nous avons créé un canal vidéo sur la plateforme « YouTube » appartenant à Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Irlande (« Google ») consultable à l'adresse https://www.youtube.com/channel/UC89SrBkPLXo4MJlYe82VyyA. Lorsque vous consultez cette page, Google traite des données à caractère personnel vous concernant. Nous recevons des statistiques sur l'utilisation de ce site, qui sont dérivées de ces données.
Base juridique : Art. 6 par. 1, point f) du RGPD
Catégories de données : Données de base, données de contact, données de contenu, données d'utilisation, données de connexion, données de localisation, le cas échéant
Destinataire des données : Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande
Transfert prévu vers un pays tiers : les États-Unis dans des cas particuliers
Stockons-nous des données à caractère personnel sur votre appareil sur la base de votre consentement ou collectons-nous ces données ? : non

 

Aanwijzingen m.b.t. de bescherming van persoonsgegevens volgens art. 13, 14 en 21 algemene verordening gegevensbescherming (AVG) t.b.v. de website, externe pagina's en andere verwerkingsprocessen van de firma Schlüter-Systems KG

 

I. ALGEMENE BEPALINGEN

1. Verantwoordelijke

Wij, de firma Schlüter-Systems KG, nemen de bescherming van uw persoonsgegevens alsook de wettelijke verplichtingen die hiervoor de basis leggen uiterst serieus. De wettelijke voorschriften vereisen volledige transparantie met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens. Alleen als de verwerking voor u als betrokkene te begrijpen is, bent u voldoende geïnformeerd over doel, type en omvang van de verwerking.
In deze verklaring m.b.t. de bescherming van persoonsgegevens leggen wij u daarom uitvoerig uit welke persoonsgegevens door ons worden verwerkt bij het gebruik van deze   website, alle hiernaar verwijzende andere webpagina’s, en in andere hier eventueel uitgelegde gevallen.
Verantwoordelijke in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG), van de Duitse wet op de gegevensbescherming (BDSG) en overige voorschriften op het gebied van de gegevensbescherming is de firma

Schlüter-Systems KG
Schmölestraße 7
D-58640 Iserlohn
Tel.: + 49 2371 971-0
E-mail: info@schlueter.de

Hierna te noemen "Verantwoordelijke" of "Wij".

U kunt de beveiligingsdeskundige hier bereiken:

Beveiligingsdeskundige – persoonlijk –
Schmölestraße 7
D-58640 Iserlohn
E-mail: datenschutz@schlueter.de

Houd er a.u.b. rekening mee dat u via links naar onze website op andere websites terecht kunt komen die niet door ons, maar door derden worden beheerd. Dergelijke links worden door ons duidelijk aangeduid of zijn te herkennen aan de gewijzigde adresregel in uw browser. Wij zijn niet verantwoordelijk voor de naleving van de voorschriften op het gebied van de gegevensbescherming en voor een veilige omgang met uw persoonsgegevens op deze door derden beheerde websites. 

 

2. Definities

Uit de Algemene Verordening Gegevensbescherming [hierna te noemen: AVG]

Deze verklaring m.b.t. de bescherming van persoonsgegevens maakt gebruik van de begrippen van de wettekst van de AVG. De definities (art. 4 AVG) kunt u bijv. bekijken op https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32016R0679.

Cookies en vergelijkbare technologieën

Cookies zijn tekstbestanden die door een website op uw toestel worden opgeslagen of uitgelezen. Ze bevatten letter- en cijfercombinaties om bijv. bij een volgende verbinding met de website die het cookie plaatst, de gebruiker en zijn instellingen te herkennen, ervoor te zorgen dat men in een gebruikersaccount ingelogd blijft of om bepaald gebruiksgedrag statistisch te analyseren.

De WebStorage-technologie zorgt ervoor dat variabelen en waarden van de gebruiker lokaal in de browser cache kunnen worden opgeslagen. De techniek omvat zowel de zogenaamde "sessionStorage", die tot het sluiten van de browser tab opgeslagen blijft, evenals de "localStorage", die zo lang in de cache van de browser wordt opgeslagen, tot de cache door de gebruiker wordt geleegd. Met de localStorage-technologie kunnen wij o.a. de gebruiker en zijn instellingen herkennen als onze website wordt opgeroepen.

Gegevenscategorieën

Als wij de verwerkte gegevenscategorieën aangeven, worden daarbij in het bijzonder de volgende gegevens bedoeld: stamgegevens (bijv. naam, adres, geboortedatum), contactgegevens (bijv. e-mailadressen, telefoonnummer, messengerdiensten), contentgegevens (bijv. tekstinvoerwaarden, foto's, video's, content in documenten/bestanden), contractgegevens (bijv. hoofdvoorwerp van de overeenkomst, looptijden, klantencategorie), betalingsgegevens (bijv. bankgegevens, betalingsgeschiedenis, gebruik van andere betalingsdienstverleners), gebruiksgegevens (bijv. verloop op onze website, gebruik van bepaalde content, toegangstijden, contact- of bestelgeschiedenis), verbindingsgegevens (bijv. apparaatinformatie, IP-adressen, URL-referrers), locatiegegevens (bijv. GPS-gegevens, IP-geolocatie, toegangspunten).

 

3. Informatie over gegevensverwerking

Wij verwerken persoonsgegevens slechts voor zover dit wettelijk is toegestaan. Persoonsgegevens worden uitsluitend doorgegeven in de hieronder beschreven gevallen. Persoonsgegevens worden beveiligd door geschikte technische en organisatorische maatregelen (bijv. pseudonimisering, versleuteling).

Voor zover wij niet wettelijk verplicht zijn gegevens langdurig te bewaren of ter beschikking te stellen aan derden (met name het Openbaar Ministerie), hangt de beslissing over welke persoonsgegevens door ons worden verzameld, hoe lang ze worden verwerkt en in welke mate wij deze indien nodig openbaar maken, af van de websitefuncties waarvan u in uw geval gebruik maakt.

 

4. Opslagtijd

De persoonsgegevens worden gewist, zodra het doel van de verwerking komt te vervallen of wanneer een verplichte bewaartermijn afloopt, tenzij verdere opslag van de persoonsgegevens noodzakelijk is in het kader van het afsluiten of het nakomen van een overeenkomst. Voor zover wij moeten informeren over de opslagtijd van cookies vergelijkbare technologieën, vindt u de informatie daarover onder punt II. 1 van deze verklaring.

Persoonsgegevens die wij in het kader van een sollicitatie (zie hieronder) verwerken, worden zes maanden na afsluiting van de sollicitatieprocedure opgeslagen.

 

5. Geautomatiseerde beslissingen per individueel geval inclusief profiling

Geautomatiseerde beslissingen per individueel geval inclusief profiling vinden niet plaats.

 

6. Rechten van belanghebbende personen

U heeft als belanghebbende het recht op inzage volgens art. 15 AVG, het recht om te eisen dat gegevens worden gecorrigeerd volgens art. 16 AVG, het recht om gegevens te laten verwijderen volgens art. 17 AVG, het recht om te bepalen dat er slechts beperkt van de gegevens gebruik gemaakt mag worden volgens art. 18 AVG alsook het recht op gegevensoverdracht volgens art. 20 AVG. Bij het recht op inzage en bij het recht om gegevens te laten verwijderen gelden de beperkingen genoemd in §§ 34, 35 van de Duitse wet op de gegevensbescherming [hierna te noemen: BDSG].
U heeft het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit op het gebied van de gegevensbescherming (art. 77 AVG in combinatie met § 19 BDSG).

De voor ons verantwoordelijke toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming is:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf

U kunt echter zelf besluiten om een klacht in te dienen bij een andere toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.

Een lijst met toezichthoudende autoriteiten voor gegevensbescherming vindt u onder: https://www.bfdi.bund.de/ (onder Infothek/Anschriften en Links)

 

7. Mededelingsplicht van de verantwoordelijke

Wij informeren alle ontvangers, aan wie wij uw persoonsgegevens ter beschikking stellen, over elke correctie of verwijdering van uw persoonsgegevens of een beperking op de verwerking volgens art. 16, art. 17 lid 1 en art. 18 AVG, tenzij de communicatie onmogelijk of buitensporig moeilijk is. Wij informeren u over de ontvanger, als u daarom vraagt.

 

8. Plicht tot ter beschikking stellen

Voor zover in het onderstaande bij de gegevens m.b.t. de juridische grondslag niets anders wordt vermeld, bent u niet verplicht tot het ter beschikking stellen van persoonsgegevens. In gevallen van art. 6 lid 1 sub. b AVG zijn de persoonsgegevens echter voor de afsluiting en uitvoering van het contract vereist. Als u de persoonsgegevens niet ter beschikking stelt, is de afsluiting en uitvoering van het contract niet mogelijk. Als u de persoonsgegevens in de gevallen onder art.6 lid 1 sub. a, f AVG niet ter beschikking stelt, dan kunnen de desbetreffende gedeelten van onze website niet worden gebruikt.

Wat betreft onze evenementen en seminars bent u niet verplicht persoonsgegevens beschikbaar te stellen, maar deelname aan de evenementen is zonder deze gegevens niet mogelijk.

 

9. Recht van bezwaar en herroepen van de toestemming

U heeft te allen tijde het recht om, op grond van redenen die met uw specifieke situatie te maken hebben, bezwaar te maken tegen het gebruik van uw persoonsgegevens gebaseerd op art. 6 lid 1 sub. f van de AVG. Als persoonsgegevens worden gebruikt in het kader van direct mail, dan heeft u te allen tijde het recht bezwaar in te dienen tegen het gebruik van uw persoonsgegevens voor dergelijke reclameactiviteiten.

U heeft volgens art. 7 lid 3 p. 1 AVG te allen tijde het recht de toestemming die u ons heeft verleend weer in te trekken. De rechtmatigheid van het gebruik van gegevens tot aan het moment van intrekking van de toestemming wordt hierdoor niet aangetast. Dit betekent dat intrekking van de toestemming geldt voor het na de intrekking geplande gebruik. Intrekking van de toestemming kan informeel gebeuren, per post of e-mail. Maakt u bezwaar, dan zullen wij uw persoonsgegevens niet langer gebruiken, tenzij dit is toegestaan op grond van een andere (wettelijke) bepaling. Als u bezwaar maakt en er bestaat geen andere rechtvaardigingsgrond, dan moeten op grond van art. 17 lid 1 sub. b AVG de persoonsgegevens op uw verzoek onverwijld worden verwijderd.

U kunt uw bezwaar en intrekking van de toestemming zonder formaliteiten uitvoeren door een mededeling te sturen aan:

Schlüter-Systems KG
Schmölestraße 7
D-58640 Iserlohn
widerspruch@schlueter.de

U kunt bepaalde toestemming(en) (zie daarvoor de diensten onder II.) rechtstreeks met onze consent tool intrekken. Let erop dat u deze op elk toestel waarmee u onze website bezoekt en waarop u toestemming voor de gegevensverwerking heeft verleend moet uitvoeren.

 

II. GEGEVENSVERWERKING IN VERBAND MET HET GEBRUIK VAN ONZE WEBSITE

Voor het gebruik van de website en zijn functies is de verwerking van persoonsgegevens vaak vereist.

1. Diensten, functies en cookies

 

 

2. Shariff

Wij gebruiken voor de integratie van de social plugins van Facebook (share button), Twitter (share button), LinkedIn (share button), Pinterest (share button), XING (share button) en WhatsApp (share button) een technische oplossing (Shariff button), die de knoppen van de sociale netwerken vervangt. Deze oplossing voorkomt een rechtstreekse overdracht van uw gegevens aan de sociale netwerken en verhindert het uitlezen en de opslag van informatie door deze aanbieders op uw toestel. Bij het oproepen van onze website wordt daarom nog geen verbinding met de servers van de sociale netwerken tot stand gebracht. Dit gebeurt pas als u een van de buttons klikt. Als u op een bijbehorende button klikt, opent deze een nieuwe pagina die door de servers van het desbetreffende sociale netwerk wordt opgeroepen. Hierdoor wordt de aanbieder van het sociale netwerk op de hoogte gebracht van het feit dat onze webpagina is geopend via uw IP-adres. Tevens kan de aanbieder cookies op uw toestel opslaan of cookies uitlezen – tenzij u het gebruik van cookies in uw browser heeft geblokkeerd.

 

3. Abonnement op onze newsletter

Doel van de verwerking: Abonnement op onze newsletter met ons nieuws en onze aanbiedingen. Bewijs van uw toestemming; waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen (dit is gelijktijdig ons rechtmatig belang conform art. 6 lid 1 sub. f AVG).
Juridische grondslag: art. 6 lid 1 sub. a, f AVG
Gegevenscategorieën: stamgegevens, contactgegevens, contentgegevens, verbindingsgegevens en gebruiksgegevens
Ontvangers van de gegevens: geen
Gegevensoverdacht aan derde landen: nee
Slaan wij op grond van uw toestemming op uw toestel persoonsgegevens op of lezen wij deze af?: nee

 

4. Aanvraag van reclamemateriaal of aanbiedingen

Doel van de verwerking: Aanvraag van reclamemateriaal en/of individuele aanbiedingen voor onze producten; waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen (dit is gelijktijdig ons rechtmatig belang conform art. 6 lid 1 sub. f AVG).
Juridische grondslag: art. 6 lid 1 sub. b AVG, art.6 lid 1 sub. f AVG
Gegevenscategorieën: stamgegevens, contactgegevens, contentgegevens, verbindingsgegevens en gebruiksgegevens. Als u al klant van ons bent, dan is het voldoende uw klantnummer en e-mailadres in te vullen.
Ontvanger van de gegevens: evt. dienstverleners (bijv. postorderbedrijven), voor zover openbaring hiervan voor het uitvoeren van het contract vereist is.
Gegevensoverdacht aan derde landen: nee
Slaan wij op grond van uw toestemming op uw toestel persoonsgegevens op of lezen wij deze af?  Nee

 

5. Aanmelding en uitvoering van presentie-seminars (Schlüter-Workbox) en webinars (GoTo Meeting)

Doel van de verwerking: Aanmelding bij onze presentie-seminars over de Schlüter-Workbox en webinars over GoTo Meeting; voorbereiding en uitvoering van de seminars en webinars. Bewijs van uw aanmelding; waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen (dit is gelijktijdig ons rechtmatig belang conform art. 6 lid 1 sub. f AVG).
Juridische grondslag: art. 6 lid 1 sub. b, f AVG
Gegevenscategorieën: stamgegevens, contactgegevens, contentgegevens, contractgegevens en verbindingsgegevens (afhankelijk van desbetreffende seminar resp. webinar en het aanmeldingsproces)
Ontvanger van de gegevens: evt. ontvanger in verband met de aanmelding en uitvoering van de seminars, voor zover de openbaring ervan hiervoor vereist is (bijv. voor boeking van hotelkamers op verzoek van de seminar-deelnemers); LogMeIn Ireland Limited Bloodstone Building Block C 70 Sir John Rogerson’s Quay Dublin 2, Ireland (bij webinars over GoTo Meeting)
Gegevensoverdacht aan derde landen: nee (in het geval van presentie-seminars); bij webinars in individuele gevallen aan de VS (conform uitvoeringsverordening (EU) 2016/1250 – "EU-VS-privacyschild" en op basis van de standaardclausules voor bescherming van persoonsgegevens van de EU-commissie, art. 46 lid 2 sub. c AVG)
Slaan wij op grond van uw toestemming op uw toestel persoonsgegevens op of lezen wij deze af? Nee

 

6. Aanmelding voor deelname aan onze evenementen

Doel van de verwerking: Aanmelding, voorbereiding en uitvoering van onze evenementen. Bewijs van uw aanmelding; waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen (dit is gelijktijdig ons rechtmatig belang conform art. 6 lid 1 sub. f AVG). 
Juridische grondslag: art. 6 lid 1 sub. b en f AVG
Gegevenscategorieën: stamgegevens, contactgegevens, contentgegevens, contractgegevens en verbindingsgegevens (afhankelijk van het concrete evenement en het aanmeldingsproces)
Ontvanger van de gegevens:  evt. ontvangers in verband met de aanmelding en uitvoering van evenementen, voor zover openbaring hiervoor vereist is (bijv. partners die ruimtes ter beschikking stellen).
Gegevensoverdacht aan derde landen: nee.
Slaan wij op grond van uw toestemming op uw toestel persoonsgegevens op of lezen wij deze af? Nee

 

7. Sollicitaties

Doel van de verwerking: verwerking van uw sollicitatie (per e-mail of per post) en uitvoering van de sollicitatieprocedure; inachtneming van uw sollicitatie bij toekomstige sollicitatieprocedures bij ons of binnen de Schlüter-groep, voor zover u hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft verleend.
Juridische grondslag: art. 88 lid 1 AVG i.V.m. § 26 lid 1 p. 1 BDSG; voor sollicitatie binnen de Schlüter-groep evenals voor de opslag van toekomstige sollicitatieprocedures art. 6 lid 1 sub. a AVG in verband met art. 7 DSGVO, § 26 lid 2 BDSG
Gegevenscategorieën: stamgegevens, contactgegevens, contentgegevens, contractgegevens, gebruiksgegevens, verbindingsgegevens en evt. bijzondere categorieën van persoonsgegevens in de zin van art. 9 lid 1 AVG (afhankelijk van de concrete vacature; er worden uitsluitend gegevens van uw sollicitatie opgeslagen die u ons meedeelt en die wij binnen het kader van een sollicitatie mogen verwerken)
Ontvangers van de gegevens: geen. Alleen als u daarvoor uitdrukkelijk toestemming verleent, worden de gegevens doorgestuurd binnen de Schlüter-groep voor actuele en evt. toekomstige sollicitatieprocedures.
Gegevensoverdacht aan derde landen: nee
Slaan wij op grond van uw toestemming op uw toestel persoonsgegevens op of lezen wij deze af? Nee

 

8. Contact opnemen (contactformulier / verzoek om contact per e-mail)

Doel van de verwerking: verwerken van uw verzoek om contact; waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen (dit is gelijktijdig ons rechtmatig belang conform art. 6 lid 1 sub. f AVG).
Juridische grondslag:  art. 6 lid 1 sub. f AVG; art.6 lid 1 sub. b AVG (als de aanvraag leidt tot een later contracteinde of betrekking heeft op een bestaand contract)
Gegevenscategorieën: afhankelijk van het type aanvraag. In de regel worden hierbij contactgegevens, stamgegevens en contentgegevens verwerkt.
Ontvangers van de gegevens: geen
Gegevensoverdacht aan derde landen: nee
Slaan wij op grond van uw toestemming op uw toestel persoonsgegevens op of lezen wij deze af? Nee

 

9. Deelname aan kansspelen

Doel van de verwerking: uitvoeren van kansspelen via onze website en evt. ons Facebook-profiel; winnaars op de hoogte stellen; besturing en verbetering van de interne bedrijfsprocessen; verder ontwikkelen van de kansspelen; waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen (dit is gelijktijdig ons rechtmatig belang conform art. 6 lid 1 sub. f AVG).
Juridische grondslag: art. 6 lid 1 sub. b, f AVG
Gegevenscategorieën: stamgegevens, contactgegevens, verbindingsgegevens, gebruiksgegevens
Ontvanger van de gegevens: evt. ontvanger in verband met de uitvoering van het kansspel of het versturen van prijzen (bijv. postorderbedrijven).
Gegevensoverdacht aan derde landen: nee
Slaan wij op grond van uw toestemming op uw toestel persoonsgegevens op of lezen wij deze af? Nee

 

III AANWIJZINGEN OVER EXTERNE PAGINA'S VAN DE FIRMA SCHLÜTER-SYSTEMS KG

YouTube Channel

Doel van de verwerking: wij hebben op het platform "Youtube" van Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Ierland ("Google") op het adres https://www.youtube.com/channel/UC89SrBkPLXo4MJlYe82VyyA een videokanaal gecreëerd. Als u deze pagina oproept, verwerkt Google uw persoonsgegevens. Wij krijgen statistieken over het gebruik van deze pagina, die uit deze gegevens worden afgeleid.
Juridische grondslag: art. 6 lid 1 sub. f AVG
Gegevenscategorieën: stamgegevens, contactgegevens, contentgegevens, gebruiksgegevens, verbindingsgegevens, evt. locatiegegevens
Ontvanger van de gegevens: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Ierland
Gegevensoverdacht aan derde landen: in individuele gevallen aan de VS
Slaan wij op grond van uw toestemming op uw toestel persoonsgegevens op of lezen wij deze af?: nee

 

 

Pour nous contacter, c'est facile !

Bureau BENELUX
Schlüter-Systems KG
Schotelven 28
B-2370 Arendonk
Tél. +32 (0)14 443080
Fax. +32 (0)14 443081

image
Besoin de nous contacter ?

Nous serons ravis de vous renseigner !